壬戌上御紫宸殿百官班定韩约不报平安奏称“左金吾听事后石榴夜有

壬戌，上御紫宸殿。百官班定，韩约不报平安，奏称：“左金吾听事后石榴夜有甘露，臣递门奏讫。”因蹈舞再拜，宰相亦帅百官称贺。训、元舆劝上亲往观之，以承天贶，上许之。百官退，班于含元殿。日加辰，上乘软舆出紫宸门，升含元殿。先命宰相及两省官诣左仗视之，良久而还。训奏：“臣与众人验之，殆非真甘露，未可遽宣布，恐天下称贺。”上曰：“岂有是邪！”顾左、右中尉仇士良、鱼志弘帅诸宦者往视之。宦者既去，训遽召郭行馀、王璠曰：“来受敕旨！”璠股栗不敢前，独行馀拜殿下。时二人部曲数百，皆执兵立丹凤门外，训已先使人召之，令受敕。独东兵入，邠宁兵竟不至。

门奏：夜间的紧急奏章要从门缝里塞进去，故称门奏。

贶（kuànɡ）：赏赐。

两省：门下省、中书省。左仗：即左金吾卫官署。

遽（jù）：立刻，马上。

股栗：害怕紧张得双腿颤抖。

东兵：王璠的河东军。

邠宁兵：郭行馀的邠宁军。

壬戌，文宗驾临紫宸殿。百官列班已定，左金吾大将军韩约不像往常一样报平安，而是奏称：“左金吾官署后面的石榴树夜里降有甘露，臣已经递了门奏上报。”行大礼跪拜，宰相也率领百官向文宗道贺。李训、舒元舆劝文宗亲自去看，以承受上天的恩赐，文宗答应了。百官退到含元殿列班。过了一会儿，文宗乘软舆出紫宸门，升含元殿。先让宰相和门下、中书两省官员到左金吾官署观看。过了很久才回来。李训上奏说：“臣与众人检验，似乎不是真甘露，不可马上宣布，恐怕天下人当作是真的来称贺。”文宗说：“怎么会有这种事！”吩咐左、右中尉仇士良、鱼志弘带宦官去看。宦官去了之后，李训立刻召郭行馀、王璠说：“来受诏！”王璠双腿颤抖不敢上前，只有郭行馀拜于殿下。当时二人带领的数百名部下，都手执兵器立于丹凤门外，李训已先派人召集，下令进入禁中听受诏令。但只有王璠的河东兵进入，郭行馀的邠宁兵却没有来。