布币焉而策告之：陈列玉帛，以简策之书告求龙漦。

椟：柜子，此处用做动词。

传郊之：传祭之于郊。

不帏而噪之：裸露下身而喧哗鼓噪。此为厌胜之术。帏，下裳的正幅。

玄鼋（yuán）：黑色的鳖。

既龀（chèn）：刚刚换牙。

笄（jī）：盘发插簪，表示成年。女子十五而笄。

逸：逃逸。

褒姁（xū）：褒国国君。狱：诉讼案件。