领:脖子。蝤蛴(qiú qí):天牛的幼虫,色白身长。
瓠犀:葫芦的籽。用来形容牙齿的洁白整齐。
螓(qín):蝉的一种,较小,方头广额,身有彩纹。又名“蜻蜻”。这里用来形容额头宽阔。蛾:蚕蛾。蛾子触须细长而曲,故用来形容女子之眉。一说“蛾”通“娥”,美好。
倩:笑时两颊上出现的酒窝。
盼:眼珠黑白分明的样子。
敖敖:身材高大的样子。
说:同“税”,停车休息。农郊:近郊。王先谦《诗三家集义疏》:“夫人入竟(境),税于此以待郊迎。”
四牡:驾车的四匹雄马。有骄:即“骄骄”,健壮的样子。
幩(fén):以红绸缠于马口旁铁上,行则飘扬,若为马扇汗,故又名扇汗。镳(biāo)镳:盛多的样子。
翟:长尾野鸡。茀(fú):车蔽。孔颖达《疏》:“妇人乘车不露见,车之前后设障以自隐蔽,谓之茀,因以翟羽为之饰。”一般以竹席为之。翟茀,装饰有野鸡羽毛的车蔽。此代指车。朝:朝见。王先谦说:“以朝者,……夫人初见,有朝见国君之礼也。”
夙:早。
君:卫侯。以上两句似为主持婚礼者所说。
河:黄河。洋洋:水势盛大的样子。
北流:黄河在卫东齐西,北流入海。活(guō)活:水流声。
施:设,撒开。罛(gū):鱼网。濊(huò)濊:撒网入水声。