二八

塞得物欲之路，才堪辟道义之门；弛得尘俗之肩，方可挑圣贤之担。

弛：放松。这里指放下担子。

【译文】　只有堵住了物质欲望的道路，才能开辟道德义理的大门；只有放下尘世俗家的重负，才能挑起圣人贤达的担子。

二九

融得性情上偏私，便是一大学问；消得家庭内嫌隙，便是一大经纶。

经纶：政治才能。理出丝绪叫经，编丝成绳叫纶。用作比喻。

【译文】　融化得人们禀赋气质上的偏激和自私，可以说是做成了一门极大的学问；消除得一个家庭内部成员间的嫌疑和意见，那也算得上是具备了极大的政治才能。

三〇

功夫自难处做去，如逆风鼓棹，才是一段真精神；学问自苦中得来，似披沙获金，才是一个真消息。

棹（zhào）：桨。

【译文】　练功夫自难处做去，是好比逆水行舟，这才是真正称得上有精神；学问从勤苦中得来，好比是沙中淘金，这才是得到了真有价值的关键。

三一

执拗者福轻，而圆融之人其禄必厚；操切者寿夭，而宽厚之士其年必长。故君子不言命，养性即所以立命；亦不言天，尽人自可以回天。

执拗（niù）：固执任性，不听人言。