秋七月。
冬,曹伯派世子射姑来朝。
诸侯来叫作朝,这是世子,说他朝是为什么?《春秋》有讥讽父亲老了,儿子代为从政的,那就不知道这事是在齐国呢,还是在曹国。.10.十年春王正月庚申,曹伯终生卒。
夏五月,葬曹桓公。
秋,公会卫侯于桃丘 ,弗遇 。
会者何?期辞也。其言弗遇何?公不见要也 。卫侯:卫宣公。桃丘:卫国地名,杜预注《左传》云:“济北东阿县东南有桃城。”地在今山东东阿县东南。
弗遇:这次约会,从会晤地点定在卫邑看,可能是卫侯主动约请的,所以范宁注《穀梁传》说:“倡会者卫。”但鲁桓公到了桃丘,卫宣公却倒向了齐、郑二国,背约不与鲁桓公相见。这里说“弗遇”,是讳辞。《解诂》:“时实桓公欲要见卫侯,卫侯不肯见公,以非礼动,见拒有耻,故讳,使若会而不相遇。”
不见要:要通邀,迎候,遮阻。《解诂》:“传言公不见要者,顺经讳文。”十年春周历正月庚申日,曹伯终生去世。